re:ceremony
「額装されたイメージを再び原風景へと差し戻すことで、現実と表象の境界は攪乱され、写真行為そのものが儀式的反復として顕在化する。ここでの〈セレモニー〉は単なる再現ではなく、忘却と記憶、虚構と現実の往還を誘発する装置であり、見る者に自由という抽象概念の在処を問いかける試みである。」
“By returning the framed image to its original landscape, the boundary between reality and representation is disrupted, and the photographic act itself emerges as a ritualistic repetition. This “ceremony” is not a mere reenactment, but a device that provokes the oscillation between forgetting and remembering, fiction and reality, and invites the viewer to question the very locus of the abstract concept of freedom.”
CATEGORIES
TITLE
re:ceremony
MADE IN
2012